Victoria Sickness
Artista de circ, performer i docent establerti a Barcelona. Amb formació en Enginyeria de Sistemes Audiovisuals i posteriorment en Circ al Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel, desenvolupa una pràctica que travessa el circ contemporani, la performance, la música i la investigació artística. El seu treball se centra en el cos com a espai de transformació i en la relació entre risc, memòria i identitat. A través de disciplines com la roda Cyr, l'acrobàcia i la performance, investiga noves formes de llenguatge escènic que dialoguen amb el públic i qüestionen les convencions sobre el cos, el gènere i l'espai públic. L'any 2022 estrena Circografía d'una travesti, una peça de circ contemporani que gira per diferents festivals i espais de l'estat espanyol i Alemanya. Actualment desenvolupa un nou projecte de creació centrat en les genealogies travestis dins les arts escèniques. Paral·lelament, treballa des de fa anys com a docent de circ amb infants, joves i adults, entenent la pedagogia com un espai de recerca col·lectiva on el moviment, el joc i la cooperació es converteixen en eines per pensar i imaginar conjuntament.

Candela Casas
Nascuda a Castellar del Vallès l'any 1997, es forma a l'escola de circ Rogelio Rivel, on assenta les bases de les tècniques de circ i s'apropa a les metodologies de creació i als llenguatges innovadors. Complementa la seva formació en entrenament i animació socioesportiva a l'Institut Nàutic de Barcelona, adquirint eines per connectar el món artístic amb l'educatiu. És artista i cofundadora de la companyia de circ Kolektivo Konika (espectacles La punta del meu nas i Matrimoni) i d'Improportes, un projecte d'investigació centrat en els equilibris acrobàtics i la improvisació escènica. Com a acròbata, ha participat en espectacles de companyies com Voël (Boira), Capicua (Nühsu), La FAM (Ambulant) i duKto (A Rienda Suelta), a més de col·laborar amb el projecte de circ i teatre itinerant Nilak

Presentació actualitzada a setembre del 2026