Elena Carvajal y Rafael Frazão
www.elenacarvajal.com - www.rafaelfrazao.com

Elena Carvajal y Rafael Frazão son amigas y colaboradoras; se encuentran en la intersección entre las artes visuales y las artes performativas, y sintonizan una serie de afectos compartidos relacionados con las ficciones especulativas, la performatividad de las imágenes y las tecnologías DIWO (Do It With Others).

Elena Carvajal, nacida en Mérida. Es bailarina y coreógrafa residente entre Bruselas y Barcelona. Su trabajo se desliza entre la coreografía y la instalación, dedicado al diálogo entre la escritura del espacio y el movimiento. En sus creaciones explora la luz, el sonido, el lenguaje y la imaginación como figuras protagonistas que contribuyen a la creación de un paisaje. Le interesan las prácticas compartidas y la magia. Graduada en danza contemporánea por el Conservatorio Profesional de Danza de Sevilla. Graduada en el Máster en Coreografía y Performance en la Real Academia de Bellas Artes, ARBA-ESTA Bruselas, ISAC (Institut Supérieur d’Art et Chorégraphie). Formada en fasciaterapia en la Body Mind Academy en Bélgica. Como performer ha trabajado para Gisèle Vienne (Crowd), Daura García (Somewhere, Two Planets Have Been Colliding for Thousands of Years) en LaVerrière, Fondation Hermès, Bruselas, Fabián Barba–Esteban Donoso en Slugs’ Garden, Festival Kunstenfestivaldesarts, entre otros. Desde 2020 desarrolla y comparte su trabajo con Fran Martínez, con quien ha creado sus últimas piezas: Realment ara no ja no y Somaficción. Colabora habitualmente con RosanayAris y Maite Álvarez.

Rafael Frazão es artista visual e investigador, brasileño radicado en Barcelona, licenciado en Imagen y Sonido por la Universidade Federal de São Carlos en Brasil (2008), cursó el Programa de Estudios Independientes del MACBA en Barcelona (PEI – 2019/2021).

Trabaja en la intersección entre arte, tecnología y pensamiento, sobre todo desde el lenguaje audiovisual. Co-creó el colectivo Casa dona Cultura Digital, referencia en la tecnopolítica brasileña de la década de 2010; co-creó y promovió ediciones del festival Baixo Centro, en el marco del movimiento por los derechos a la ciudad en São Paulo; articuló durante años la Red Tecnoxamanismo, un proyecto de intercambio de tecnologías libres entre pueblos originarios en Brasil. Con su productora Films per a Ballar, ha desarrollado proyectos audiovisuales y de arte/tecnología a lo largo de más de 10 años en la ciudad de São Paulo.

En su investigación artística desarrolla, principalmente a partir del vídeo experimental y de las artes performativas, trabajos que orbitan en torno a temas como la cosmopolítica, los estudios multiespecie, la filosofía de la imagen, los sueños y la tecnopolítica. Ha expuesto sus trabajos en instituciones como el MACBA (Barcelona), La Casa Encendida (Madrid), Arts Santa Mònica (Barcelona), Ars Electronica (Austria), SESC (São Paulo), entre otras. Colabora de manera constante en proyectos de formación, pedagogías críticas, talleres y procesos colectivos en arte contemporáneo.

Presentación actualizada en septiembre de 2025